MY MENU

Greeting

Hello and welcome to our website.
Hyung Design was established in 1992 as a textile design studio.
In a variety of genres, such as apparel and interior, we have been created just for textile designing.
Not only that textile designing is taking advantage of the experience
until now, we also want to challenge a new variety of design and production.
Thank you.

저희 홈패이지를 봐 주셔서 감사말씀을 드리겠습니다.
저희 형디자인은 텍스타일 디자인 스튜디오로서 1992년에 설립했습니다.
어패럴이나 인테리어패턴등 여러가지 장르에 걸쳐, 각종 다양한 텍스타일 디자인를 제작해 왔습니다.  
 향후는 지금까지 쌓아 온 경험이나 그림 의 기술력을 살려 텍스타일디자인 뿐만 아니라, 각종디자인도 제작 합니다. 열심히 하겠습니다.
감사합니다.

私たちのホームページを訪問してくださり、ありがとうございます。
ヒョンデザインは 1992年に創立しました。
そして2015年からはアッシュデザインとして日本での活動も始めました。
これまでアパレル、インテリアなどさまざまなジャンルで、テキスタイルデザインを 手がけてきました。
今までの経験を生かしてテキスタイルデザインだけでなく、いろいろな デザインや製作などチャレンジして行こうと思っております。 
あたたかく見守っていただけたら幸いです。よろしくお願いいたします。